كلمات قديمة نسيناها!!!

[ذو الفقار البتار]

السلام على محب آل الرسول ...

وأقول له صحيح أنك ازقرت

وهذه إحدى الكلمات التي خطرت على بالي وقد كانت متداولة بين الكثير ين حتى وقت قريب وتعني حسب الظاهر ... متعدل ...
أو كشخة مثلا ..

واللي عنده المعنى العدل يقوله لينا :ملاكمه: :ملاكمه:

[باب العين]

جاكم باب العين اللي عنده حچي زين.

تت : لطرد السنور
طعوه : تنادي على السنور
تت حطبك رطب : تقال للسنور لمّا يگروش في الحطب بمخالبه.

هش : تطرد الدجاج أو أي شي يطير
تالي تالي : تنادي على الدجاجة

خص : تطرد الصخلة
تعا تعا : تنادي على الصخلة

حر حر : على شان لحمار يمشي
حاه : يوگف

چأ چأ : تحث الحمار على الشرب. لأن الحمار هوسي ما يشرب الا ادا الماي نظيف. أو تصفر اله.

[الصراط المستقيم]

بسمه تعالى

السلام عليكم

باب العين خليتني أضحك بزور (بصوت عالي )

دامت أيامك

والسلام

[باب العين]

مرحبا من جديد ، الله يجعل أيامك هنا وسرور يا صراط

عندي كلمات مندثرة ياريت احد يعرفها:

أبو البلي - أبو المليص - ميبر - الشبا - بربوش - حديب - أبو شميلة - مستراح - العدة - رسن - يتسحج - كمبل - سمادة .

[ذو الفقار البتار]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أعتذر للأخوة على التأخير في الرد.....والانقطاع لفترة
وكان ودي ان اشوف معاني الكلمات اللي جابها اخونا باب العين لكن ماعرفت الابس بعضهاوهي:

العدة : وتعني مجموعة الأدوات التي يستعملها اصحاب الحرف.

رسن : وهو عبارة عن الحل الي يربط في رقبة الالحيوانات ..مثل الابقار

يتسحج : يعني يتمشط أي يقوم تمشيط شعره..او تصفيف الشعر

كمبل : وهو عبارة عن اللحاف اللي يتغطى به النائم في فصل الشتاء ...وللتوضيح البطانية

سمادة : وهو المكان الغير نظيف ...يعبر عنه بالسمادة ...او اذاجاء واحاد منا الأول بيتهم بعد ماينتهي من اللعب وهو متوسخة اثيابة تقول له أمه ..كنك سمادة ...او ويش هالسمادة

[القرمبع]

بسم الله

أخويي ذو الفقار من ايگول نسينا هاالچلمات ياولدي ترى ماناننسى ماضينا لااتصدگ ننسى ديك الأيام ويك المصطلحات صدگني لين ألحين اترن في أدايني ... رحم الله روح والديك


الگرمبع:ملاكمه:

[باب العين]

خذ يا حلو يا ذو الفقار الكلمات اللي ما عرفتهم:

ابو البلي : سمكة صغيرة وضعيفة

أبو المليص : سمكة صغيرة ملصة

العدة : أعني بها السرج اللي يحطوه على الحمار

الميبر : ابراة طويلة وسميكة تخاط بها المصنوعات الخوصية.

الشبا : الطحالب اللي موجود في المساگي

بربوش : صدفة بيضاء توجدعلى السيف

ابو شميلة : دودة أو شرنقة تأتي على شجرة الكنار.

[عاشق الحسين]

بسمه تعالى

تحية لأخواني في المنتدى العتيق(القديم)..

ما أشوف أحد طرا هالَجلمات:

صمايل= على فكرة
عفر= يمكن
بلكي= يمكن
ما وعنه= ما أحد استخدمه (يعني جديد)
زهومة= دهن
لسبيتار= المستشفى
أقلصني= ركبني معاك في السيكل
لمعامرة= المزرعة
الدنقل = اللي يمسك كفرات القاري حق (وانت بكرامة) الحمار
أوه تي= المكواة
أيه سي= المكيف
الطبلون= عداد الكهرباء
خلقه= قماش
متزرعد = أذا برز خيط من ثوب

الله وياكم

:)

[ياسر7]

بستوق: اناء حفظ الدهنة

[باب العين]

يلگ (يلق) : يلمع ، يبرق

مشخص : ذهب

رانق قول : دهب خرطي أو مغشوش

وار ، وباع : لقياس القماش وتعني متر ونصف متر

نف أيدك ، مش بوزك ، بيز الماعون : كلمات للتنظيف

البطح : أرض مستوية تفريبا : زينة للحبال أيام المداقية.

الجشبة : الأرض الخشنة : طالع فيها مثل الفقاعات.

دحل : جحر العواوي

يعنفص : يرافس ، أيضا ينطل

سجين : قطع من جذوع النخل

كعو : هو راس الدوامة ، وكاور يعني مسمارها

السلوق : بسر مجفف والخمال بسر مرطب وكيفية عمل السلوق والخمال تتشابه ، وتختلف قليلا كما تختلف في الأكل.

[ذو الفقار البتار]

الحين بكتب ليكم جلمات موجودة للحين بعضها وهي مو غريبة عليكم وانتون اكتبوا ويش عندكم من حجي زين
مقبض الباب : عروه .
الدولاب : كبت .
الذي يكتب باليسار : عسوامي .
أذن : أدون . الأنف : خشم . الفم : بوز
التلفاز : تلفزيون ..صنم .
صوت : حس.
راديو: ريدو.
ابريق الشاي.: غوري.
الأسلاك : وايرات (مفردها واير).
الجوارب: دلاغ وجمعها دلغه.
ربطة الشعر: شباكه .. شباصه ..شباكات..
قارب.:كيت ..لنش..(مع تشديد الشين).
مكنسة الخوص: عسو .
أخرس..أبكم.: أطرش..أصمخ ..أطرم.
تعطل: أخترب.
بطاطا : بتيرس.
الصمغ:غرا.
سرح شعره: مشطه وسحاه وسحجه.

العدد 2: افنين.. أما العدد 3:..فلافه .. والاعداد في هذا المجال كثيره.
لماذا: ليش..إلاوى.

دراجه هوائيه: سيكل.
كثير: واااجد .
.أعتقد: عفر..بلكت..
معكرونه: مكرونيه.
ديك : ديش ..مع تشديد الشين ..زهقت من كثر ما اقول نفس الكلمه.

طفل: جاهل.
القدر ..لطهي الطعام: صفريه.
زجاجه: غرشه.
ميكروفون: مقرفون.
أنا هنا: هدانا هنا
وأخيرا... بطانية: كمبل وجمعا كنابل

[ichtar]

السلام عليكم جميعا

اضيف على كلمة ايعنفص اللي كتبها باب العين - ايعنفص يعني يرفس بالرجلين, ينطل يعني يرفس برجل واحدها و يعطرز يعني يقافز وهو يركض - كلها تقال للحمير و الجحوش اجلكم الله.

التمّره - مقدمة القرف في طلع النخيل وهي ايضا طائر صغير جدا جدا

نطفه - شيطان, أقشر - طفل نطفه يعني طفل شيطان و أقشر

بادور - مسمار في الباب القديم رأسه عريضه

خُمره - بضم الخاء وسكون الميم مايتبقى من القهوه بعد التصفيه

الحمحام - الرواسب التي تبقى بعد تذويب الدهنه او الزبده

حمحام ليف - عند فركنا لليف النخيل باليد نحصل على نخاله هذه النخاله تسمى حمحام ليف وبالمناسبه كانت في الماضي تستخدم في تضميد الجروح النازفه

احصان ابليس - السيكل او الموتر سيكل

تفالة ابليس - الحصى الاملس

سنجه أو صنجه - وحده من وحدات الوزن مهما كان ثقلها تستخدم قديما ولازالت...زمان كنا نرى في سوق تاروت الباعه وهم يستخدمون انواع مختلفه من وحدات الوزن المتفق عليه مثل الحصى الأملس "تفالة ابليس", وأحيانا اذا اراد البائع ترجيح كفه عن كفه وضع قطعة نقود او حبة بصل...والكل راضي ... والله حياه حلوه.

اللبو - مجرى الماء أو الجدول

الدادو - الطفل الرضيع

ابو احبابو - القمر " زمان وخصوصا في الصيف قبل ايصال الكهربا للجزيزه كان الحر شديد والناس تنام فوق السطوح والحاله حاله --- اكثر الناس تضايقا من الحرهم الأطفال الرضع -- فكان سلاحهم البكاء للتنفيس, ولتسكيت الطفل الباكي تحمله امه وتوجه نظره للقمر وهي تناديه "ابو احبابو عشينا وعشي الدادو"....فيسكت الطفل...لكن سرعان مايعاود البكاء..مايتحمل الحر...هو عاد هادا حر يادافع البله اتقول داغ خباز!

داغ - زير من الفخار يستخدمه الخباز في عمل الخبز

اكتفي بهذا القدر

انشوفكم على خير :حيو:

[ياسر7]

و هادي وحده بعد على اللي جابهم ذو الفقار البتار
عين الانسان: المفرد عيون و الجمع عواين

بس في حاجه امبى اقولها : فنين و فلافه من اللغة العربية و بعض القبائل العربية كانوا يقولوها و نفس الشي اذا گلت و شفت گرد و گليت البتيرس الگاف موجود في اللغة العربية بعد و في شواهد عليها من الشعر و لكن مانا حافضنها

[باب العين]

ويش معناة هلكلمات :

منقاش - بادقير - عرواية - عنصوص - ميقعة - بغروف - خضيمة - عقيلي

فلقة - مفلقة - خالوف - قير - مندي - هير - تبة - قلاطة - يصك - خروة دخس - راجوة - جليجل - أبو نويرة أو أم نويرة .

البرمة - المصخنة - البرنية - الشربة - الصخين - الجدينة - السنون - فقيوات -

[ياسر7]

منقاش: هذااللي يحركوا به الجمر
عرواية : العرواية او العروة في عروة الابريق يعني المكان اللي يمسكوه منه؟؟؟
عنصوص : حاجة صغيرة طالعة في غير مكانها(بس مانا متاكد)
خضيمة : لرطبة اذا بعدهي ما تستوي
يصك : الصك هو صناعة الذهب أو لفلوس ما اتذكر

البرمة : اللي يحطوا فيها الماي
الصخين : الشيول يستخدموه لحفر الاراضين
السنون : الصخام يعني الكربون بس السنون يكون مكان ما تضرب النار في الصفرية من تحت لان منوّل كانوا يطبخوا على خشب


و أنا عندي كلمتين ما ادري سمعتوا عنهم لو لأ
عنكشمرة. يتكشمر وياي. عنكلك