عرض مشاركة واحدة
قديم 03-09-02, 08:40 PM   #6

هزيم الرعد
حالة خاصة  







رايق

ما رايكِ ياريمي فى النص بالانجليزي هل هو مختلف عن الذى ترجمته انا

والتخمين الذى خمنتيه ليس صحيح ؟؟؟

استمعي الى النص جيداً ومن ثم أحكمي ؟؟؟

وكان المفروض ارد فى منتدى اللغات وبالانجليزى لكنني قاطعته وانت اعلم الناس لماذا اقاطعه ؟؟؟

__________________
وذلك هزيمهم للوردِ يرنو=وفي خديهٍ لون الوردٍ أثرَ

Longing for the roses O' Hazeem

Yet the color is reflected in your cheeks

هزيم الرعد غير متصل