باسمه تعالى
اللهم صلِّ على محمد وآل محمد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الشاعر الكريم "محمد شرف المدلي":
تحية طيبة لمقامكم الكريم وشكرًا جزيلًا على ما أمتعت أعيننا به.
نعم استخدم حرف الإشارة "ذياك" كثيرًا في قصائد العرب القدماء والمعاصرين وبلا شك فإن ذياك صحيحة فهي تصغير من اسم الإشارة "ذاك" وأيضًا "ذيالك" هو تصغير اسم الإشارة "ذلك" و"تلك" تصغر بقول "تيالك" وهكذا...، إذن لاغبار على هذه الكلمة ومن يقول بالخطأ فليعاتب أهل اللغة القدماء.
قال الجوهري : وإنما شددوا النون في ذلك تأكيدًا وتكثيرًا للاسم لأنه بقي على حرف واحد كما أدخلوا اللام على ذلك ، وإنما يفعلون مثل هذا في الأسماء المبهمة لنقصانها ، وتقول للمؤنث تانك وتانك أيضًا ، بالتشديد ، والجمع أولئك ، وقد تقدم ذكر حكم الكاف في تا ، وتصغير ذاك ذياك وتصغير ذلك ذيالك .
عذرًا للتدخل.
موفقين إن شاء الله تعالى
دمتم في اللطف.
الأقل: أيمن.